América del Norte y Caribe (NAC)

La región de América del Norte y Caribe tiene la segunda prevalencia comparativa de diabetes más alta, con un 10,7% de su población adulta afectada. La mayoría de la población de la región vive en los Estados Unidos de América (EEUU), México y Canadá, que suman la vasta mayoría de las personas con diabetes. Sin embargo, la prevalencia (%) de diabetes entre los adultos de las islas del Caribe es alta en general y está consistentemente por encima de la media mundial. 

NORTH AMERICA AND CARIBBEAN REGION AT A GLANCE

Prevalencia

 

En 2011, se calcula que 37,7 millones de personas con diabetes viven en esta región y, para 2030, se calcula que esta cifra aumentará en más de un tercio, alcanzando los 51,2 millones. Belice, Guyana, Jamaica y México tienen la prevalencia (%) más alta de diabetes de la región. Por otra parte, los EEUU, con 23,7 millones, tiene el mayor número de personas con diabetes, seguido de México, Canadá y Haití. Otros 36,9 millones de personas en 2011, o el 11,5% de los adultos de la región, tienen alteración de la tolerancia a la glucosa (ATG), lo que les lleva a correr un alto riesgo de desarrollar diabetes tipo 2. Se calcula que esta cifra aumentará hasta alcanzar los 47,2 millones para 2030.

Un gran porcentaje de la carga de diabetes y ATG en los EEUU y Canadá se puede atribuir al envejecimiento de la población. En 2011, el 28,5% de la población de la región tendrá más de 50 años de edad y se espera que aumente hasta el 34,3% para 2030. 1  Por el contrario, tan sólo el 18% de la población de México y los países caribeños tiene más de 50 años. Sin embargo, se espera que los porcentajes de personas de más de 50 en estos países aumenten al 29% y el 24%, respectivamente, para 2030.

Se calcula que hay 94.700 niños con diabetes tipo 1 en la región. La cifra estimada para los EEUU suma casi el 90% del total de casos nuevos de diabetes tipo 1 en niños, seguida de la de Canadá.

Mortalidad

La diabetes es responsable del 13,8% del total de fallecimientos en adultos, o 281.000 personas, en la región. Más hombres (130.000) que mujeres murieron por causas de origen diabético en la región en 2011. Casi dos tercios (59%) del total de muertes por diabetes se produjeron en adultos de más de 60 años. Los EEUU tienen una de las cifras más altas de fallecimientos por diabetes entre todos los países del mundo (180.000). 

Figure 3.4: Percentage of all-cause mortality attributable to diabetes (20-79 years) by age and sex, 2011 North America and Caribbean Region

Gastos sanitarios

Se calcula que los gastos sanitarios por diabetes en la región suman casi la mitad (48%) del gasto sanitario mundial originado por la diabetes. Los EEUU por sí solos son responsables de la mayor parte de los 223.000 millones de USD que se gastaron en la región en 2011. Excepto los EEUU (8.468) y Canadá (5.106 USD), los gastos medios por diabetes por persona afectada son bajos en casi todos los países de la región. La mayoría de las islas caribeñas gastan menos de 1.000 USD en atención por persona con diabetes y Haití gasta tan sólo 68 USD. Se calcula que el gasto sanitario por diabetes que aumentará en un 20% para 2030, el aumento más bajo de todas las regiones. 

Fuentes de datos

Los cálculos relativos a la diabetes en adultos se obtuvieron a partir de 12 fuentes de datos de la región, que representan a 10 de los 26 países. Los grandes sistemas de recopilación de datos nacionales de los EEUU y Canadá ofrecen información representativa sobre el número de personas con diabetes. Sin embargo, faltan fuentes de datos similares disponibles en el Caribe, lo cual genera más inseguridad y variabilidad en cuanto a los cálculos para estos países.

1: United Nations. World Population Prospects: The 2006 Revision. Geneva: United Nations; 2007. http://www.un.org/esa/population/