Après seulement quelques heures passées dans une consultation externe de soins du diabète en Tanzanie, une observation s’impose : la plupart des personnes atteintes du diabète viennent non accompagnées. L’absence de moyens de transport abordables les oblige à se rendre seule à la consultation. Malheureusement, ce comportement favorise non seulement un manque de soutien de la part de la famille mais creuse également un fossé entre la famille et le prestataire de soins. La gestion du diabète à l’échelle de la population est l’affaire d’une équipe rassemblant les personnes atteintes de diabète, leur famille et leurs prestataires de soins. Muneer Akber Hameer propose quelques stratégies peu coûteuses qui peuvent être menées à petite échelle pour contribuer à améliorer la gestion et la prévention du diabète.