Communication

French

Les magazines en Afrique

Une publication informant les personnes atteintes de diabète au sujet de leur condition et prônant l'autogestion s'avère être un instrument très estimable et rentable, voire essentiel à la qualité de la prise en charge personnelle. Cependant, ce genre de magazine est un luxe dans la plupart des régions d'Afrique. L'édition de ces publications est onéreuse et requiert certaines ressources financières. De plus, elles doivent s'adresser à un public alphabétisé et comprenant un langage commun.

Faisons-nous entendre

Editorial du rédacteur en chef

Prévention de la cécité en ligne

Les individus atteints de diabète sont 25 à 30 fois plus prédisposés à la cécité liée à la rétinopathie diabétique, aux cataractes ou aux glaucomes. Le National Eye Institute aux Etats-Unis signale que sur 16 millions d'Américains atteints de diabète près de la moitié présentent des signes avant-coureurs de rétinopathie. Près de 700.000 personnes sont atteintes d'affections de la rétine. Chaque année, environ 65.000 Américains évoluent vers le stade de rétinopathie proliférante, le

Des directions nouvelles

Editorial du Président

Le diabète, la peur et le dégoût de soi : témoignage

Lorsqu'il a pris le chemin de sa clinique habituelle, Ray Msengana ne se sentait déjà pas très bien. Mais quand on lui a annoncé que le traitement de son diabète de type 2 devait passer des comprimés à l'insulinothérapie, son état d'esprit a rapidement empiré. A travers ce témoignage direct de la vie avec le diabète, Ray Msengana décrit l'impact affectif de la condition et appelle à des changements dans la gestion du diabète.

Appel à l'action à l'échelle mondiale

L'étendue du problème que représente le diabète pour la santé mondiale reste largement sous-estimée. La Fédération Internationale du Diabète (FID) estime que si les tendances actuelles se maintiennent, le nombre de personnes atteintes de

Diabète et maladies cardiovasculaires : un double danger

Le diabète est étroitement associé aux maladies cardiovasculaires (MCV), en particulier aux infarctus du myocarde, aux accidents vasculaires cérébraux et à l’ischémie des membres inférieurs. Les personnes atteintes de diabète sont deux à quatre fois plus susceptibles de développer ces maladies que les personnes qui n’ont pas cette condition. Elles sont également beaucoup plus susceptibles de subir l’amputation d’un membre inférieur. Cependant, il a récemment été démontré

Journée Mondiale du Diabète 2002 : vue d'ensemble

Cette année, le thème de la JMD, la rétinopathie, a joué un rôle plus marquant que les thèmes des années précédentes dans la publicité faite autour des événements de la JMD. Le diabète est la principale cause des handicaps visuels et de cécité à travers le monde. Un des objectifs spécifiques de la JMD 2002 était d'avertir de la menace de rétinopathie irréversible qu'implique le diabète.

Le rôle des assistants sociaux dans la prise en charge du diabète

Demandez à n'importe quelle personne atteinte de diabète ou aux membres de sa famille comment ils vivent cette condition si complexe et ils vous parleront des nombreux problèmes physiques et psychologiques auxquels ils doivent faire face continuellement. Cet article souligne quelques-unes des principales préoccupations psychosociales qui influencent la prise en charge du diabète et explique de quelle façon les assistants sociaux peuvent aider ces personnes à assumer les défis et les changements imposés par le diabète.

Internet : un outil de sensibilisation

Dans ce premier article d'une série consacrée au rôle qu'Internet peut jouer comme instrument de sensibilisation, nous jetons un oeil sur le site www.idf.org afin de souligner les récents changements opérés sur notre propre site, expliquer comment nous pouvons exploiter son contenu actuel et vous donner un aperçu de certains de nos projets pour son futur développement.

Pages